，然后点击“添加到主屏幕” 新笔下文学 www.xxbxwx.net，犀利小妈无错无删减全文免费阅读！
所念ucla的孩子，恐怕要勒紧裤带生活才行。
提到外公，方立权眼神闪了闪，但他没有让人发现异样，只是微笑回答“外公很好。”
“那怎么突然回来？你放寒假了？”
“交出论文，我就算是毕业，现在放假也没关系。”面对葛青鸿的询问，方立权是有问必答。
“也太快了吧？你才念多久！二十三岁就把硕士念完，在急什么呢？”葛青鸿除了讶异，也不免为他的优秀感到欣慰，但仍忍不住担心他是否太过勉强自己。
“对呀，要回来也不讲一声，害我以为你在生我的气。”葛莉丝终于按捺不住，插入两人的对话。
“我为什么要生你的气？”他疑惑地问。
“因为我没事。”她话说了一半，突然又不讲了，只瘪起嘴闷闷地说：“你忘记就算了！”
他是真不介意还是在装傻？他回来前一天，她才在msn上对他耍任性，告诉他自己有喜欢的人了。
而他却对她说很好，还问她是同学还是学长——她当下就生气了，立刻注销msn，不想再理他。
可这些话总不能当着爸妈的面前讲吧！还有讨厌的葛力顺，那小表一定会疯狂嘲笑她，她才不要！
“又生气了？我真的对叛逆期的少女没辙。”方立权摇头，心想他永远不懂她脑子里在想什么。
“跟叛逆期没有关系啦，权哥。”葛力顺对偶像挤眉弄眼“她是葛莉丝啊！”这比说“她是女人啊”还要过份。
“葛力顺，你欠揍吗？”她咬牙切齿地道。
“权哥，你看，她这么粗鲁，难怪都没有人追”
“我觉得，你们两个都欠揍。”李念馨慢条斯理地接话。
两姐弟吃饭的时候还在吵架，在小兄妹面前做了坏榜样，自然被李念馨骂了一顿。
这家常的画面激起方立权内心的柔软，他表情柔和，眼神带着笑意，想起自己一个人在国外念书时，总是非常怀念这里无比轻松的感觉。
他看着李念馨教训两个小孩，再看向低头嘟嘴、一脸不甘心的葛莉丝，笑意不禁加深，多看了两眼。
而他一回神，就对上葛青鸿戏谑的眼神。
面对像父亲一样教导他男人该有什么责任的葛青鸿，他有一种心事被人揭穿了的尴尬。
“我差点忘记，我有东西给青鸿爸爸。”他借故离开餐桌，逃离了有点尴尬的窘境，回来时表情已回复正常，手里还多了一个牛皮纸袋。
他把那个纸袋交给一头雾水的葛青鸿。
“给我的？这么好，什么东西喔，我的天啦！”葛青鸿拿出纸袋里的东西，那是一本薄薄的彩色漫画，封面图案是标准的美式风格，他只瞄了一眼就惊为天人，激动得连声音都瞬间高八度“是蜘蛛人41期啊，就差这一本，我的收藏就齐全了！天啊天啊天啊老婆你快看！”
斯文居家、爱妻爱子的葛青鸿最大的兴趣就是收藏那些英雄故事，超人、蝙蝠侠、蜘蛛人他甚至把兴趣当成床边故事说给小孩听。
“你开心是很好啦，但是”见丈夫乐不可支的模样，李念馨想到重要的问题“立权送那么贵重的东西好吗？”
她不会干涉丈夫的嗜好，但也多少知道那一本薄薄的漫画在收藏家眼中是梦幻逸品，要价不低。
“不花钱的，那是我帮一个同学忙，他做为代价送我的。”方立权当然没有说出实话，为了这本葛青鸿朝思暮想多年的漫画，他确实付出了相当的代价才得手，只是轻描淡写地带过。
“好好喔”看父亲兴奋得几乎坐不住，葛莉丝有点吃味“爸爸，你看，立权哥特地回来，就是要送你漫画耶。”
“真是太谢谢你了！我超开心的！”拿到了心爱的漫画，葛青鸿就像个小孩般迫不及待翻阅起来，平常稳重的样子都不见了。
“真的假的？我才不相信立权回来只是想送你一本漫画。立权，你说，你到底为什么回来？”李念馨对丈夫的自我感觉良好嗤之以鼻。
方立权没有回答，只是笑了笑。
他为什么赶回来呢？而且下了飞机后没有回到外公那里，反而是先转车来到葛家。
这么突然，这么的急切，因为他有个秘密。
寒流来袭的冬夜，最舒服的事莫过于窝在房间里，用暖烘烘的厚被裹住自己，睡个好觉。
但是身为一个高中生，有升学压力、指考压力，还有该死的月考，因此葛莉丝得坐在书桌前苦读。
通常到了这时间，家人都睡了，她连出房门上个厕所都是蹑手蹑脚，生怕自己的足音扰醒了他们。
十一点四十五分，门板上传来轻敲声，打断了她念书的专注力。可她没有生气，因为她知道，会在这时间敲她房门的人，只有一个！
她放下书本，打开房门，带着笑容面对来人，甜甜地喊了一声“立权哥。”
方立权站在她房门口，身着帅气的深褐色皮衣，黑色牛仔裤，整个人帅气耀眼，一副要出门的模样。
“出去走走。”他笑着说，没有询问她的意思，很笃定两人之间的默契是不须询问的。
葛莉丝果然没有让他失望，她二话不说回到房内换上保暖衣物，然后关上房门，跟他出去散步。
“好冷喔！”一踏出家门，迎面而来的冷风立刻让葛莉丝发出哀号，躲在方立权身后，企图利用他高大的身材抵挡寒意。
方立权早有准备，在她微凉的手心塞进一个已被他的体温煨暖的暖暖包。
“嘿嘿。”接过暖暖包，葛莉丝十足谄媚地嘿笑“好好喔，立权哥真体贴！”
“少灌迷汤。”他笑出来，轻点一下她的额头。
两人肩并肩，沿着社区的小路一路往下走。
一盏盏路灯照耀着前方道路，他们就这样在昏黄的光线里缓步而行。
方立权喜欢散步，他明明有车，却喜欢在附近走一走，而且通常会邀她一起。这段时间是唯一不会有任何人来打扰、非常难得的独处机会，葛莉丝当然乐于陪同。
“立权哥——”她尾音拉长，软软地道：“我好冷喔。”
她那种撒娇的喊法，一听就知道有鬼。
“那你想怎样？”明知道她居心不良，方立权仍宠溺的放任她。
“请我喝热巧克力。”她眼巴巴的望着他，指着前方不远处的m字招牌“还有大薯，你要知道念书到半夜，会饿耶。”
“油炸食物少吃点。”他睨她一眼，记得李念馨是不给小孩吃快餐的。
“要你买才好吃啊！”她眨眨眼睛，吃定他的意图很明显。
从葛家所在的社区往外步行十分钟就会抵达热闹的商业区，那里有一家二十四小时营业的快餐店。
深夜的快餐店里没什么人，他为她买了热巧克力，还有她指定要的大薯，来到二楼的座位区。
葛莉丝开心地吃了起来。薯条嘛，就是要久久尝一次才会觉得是人间美味，再加上热巧克力和他为自己多点的玉米汤，在这种冷天里，简直是完美的组合！
她大快朵颐，方立权却只为自己点了杯热咖啡，小口地啜饮。
“立权哥，吃。”她拿起一根薯条喂他。
方立权挑了挑眉“我为什么回台湾还要吃薯条？”是嫌他在美国吃不够多？况且晚餐吃了一堆葛青鸿做的美食，他现在不想让汉堡、薯条污染了味觉记忆。
“不能只胖我一个，吃啦！”葛莉丝坚持，就是要他跟自己一起胖。
“你喔”拿她没辙，他张嘴吃掉她手中的薯条。
见他吃了，她露出大大的笑脸，方立权怀疑自己就是想看她这么高兴的样子，才会忍不住顺着她，做任何她想做的事。
“我吃饱了！”她满足地打了个饱嗝，用餐巾纸擦嘴后宣告“为了报答你请我喝巧克力和大薯，我有礼物要给你喔！”
“喔？”方立权感到有趣，这丫头永远都有新招，这次不知道又要变出什么新花样。
“拿去。”葛莉丝红着脸，从她拎出来的包包中拿出一个小碎花纸袋，有点粗鲁地塞进他怀中。
“还真的有礼物？”方立权为这不在意料中的发展笑出声来。
打开纸袋，他发现里头是一条围巾，针脚并不平整，很明显是手工编织的，不由得感到惊奇。
“你打的围巾？”他一脸不敢相信。
“干么那个表情？我也会有女生的样子好不好！我知道我打得很丑，可这是我第一次织围巾，所以你一定要用，一定喔！”
她脸红红，用霸道的态度掩饰内心的羞涩。
他看着这条织得很丑的围巾，内心涌出一股暖流，立刻把围巾围在脖子上，用行动证明，他绝对会使用。
“我失算了。”岂料把围巾围上后，他不是道谢，而是有点懊恼。
“什么失算？”她正在暗自赞叹，自己那条丑丑围巾虽和他身上名贵的服饰显得格格不入，却丝毫未减损他的气宇轩昂，根本没听他在讲什么。
“哪有让寿星先送礼物的道理，”说话的同时，他不知从哪里变出一个小小的蓝色绒盒，往她面前一推。“莉丝，十八岁生日快乐。”
她的嘴巴张成了o字型，看着眼前的生日礼物，很是错愕。
她的生日是今天吗？对耶，好像是！过了十二点她就满十八岁了，连她自己都忘了，但他却记得。
“这是送我的吗？我可以打开吗？”她压根没有等他说好，就已经迫不及待拿起绒盒打开。
只见一条项链静静地躺在盒子里，末端有着太阳造型的坠饰，其中镶嵌的不知道是水晶还是钻石，在灯光下显得亮晶晶的，她一看就很喜欢。
“哇，好漂亮。”
“你喜欢就好。”看她开心，方立权也露出笑容“我帮你戴上。”
“好！”葛莉丝连忙点头，低下头，把长发拨到一边，让他方便为她戴上。
戴上项链后，小太阳坠饰贴着她的胸口，让她忍不住一再把玩。
“我好喜欢喔谢谢立权哥。”
“嗯，很晚了，我们回家吧！”方立权看看时间也不早了，便主动收拾桌面，并催促她快快回家。“你明天还要上课。”
“对呀，我明天还要上课，你可以送我去学校吗？早餐我们去吃林妈妈的煎饺好不好？”
“好。”对于她的要求，他向来只会说好。
“ya，立权哥，你最好了。”她巴住他手臂，很小女孩地撒娇。
两人沿着原来的路散步回家，路上，她叨叨絮絮地拉着他说话。
“我十八岁了，可以学开车吗？”
“可以。”他大方首肯，盘算着必要的话，他会亲自教她。
“十八岁可以做很多事情对不对？我算成年了嘛！”
“嗯。”他挑挑眉，暗自猜测她的企图。
“那，我也可以交男朋友喽？”她抱着他的手臂，表情充满少女对爱情的梦幻期待。
“太早了，等你满二十再说。”这个嘛，他就不愿意顺着她了。
“喔立权哥，你什么时候回你外公那里？”听见他古板的回答，她非但没抗议，还不介意地笑了笑，换了个话题。
“明天一早。”
“什么？怎么这么赶？”葛莉丝大吃一惊“那还会再来我们家吗？”
“我后天回美国。”他这次回国决定得太仓促，美国那边还有很多事情没处理。况且除了葛家，他也不想停留太久。
葛莉丝闻言沉默了，家门就在眼前，可她怎么想都觉得奇怪。
“立权哥我有件事情要问你你特地回来，该不会是因为想要第一个跟我说生日快乐、送我礼物吧？是不是嘛？”
身为一个女生，不应该这么主动花痴又自我感觉良好，但是他的举止和表情都让她有这样的感觉。
“我十八岁了喔！”见他没有立即回答，她忍不住再次提醒，自己已经成年了，可以恋爱了。
方立权却只是笑，温柔地摸摸她的头，对她说：“我知道你今年过几岁生日，不用一直重复。”
“吼哟！我要听的回答不是这个啦！你是不是因为想帮我过生日才回来的？是不是？”她挫败地大喊。
他笑着提醒她。“我不是只有送你礼物，青鸿爸爸也有。”
面对他迂回闪躲、拐弯抹角不正面回答的态度，葛莉丝站在家门口，擦腰对他霸道地宣布“不管，你是特地回来帮我过生日的，就是为了我，爸爸的礼物只是顺便而已！”
十八岁的少女心纤细敏感，已懂情滋味。
所念ucla的孩子，恐怕要勒紧裤带生活才行。
提到外公，方立权眼神闪了闪，但他没有让人发现异样，只是微笑回答“外公很好。”
“那怎么突然回来？你放寒假了？”
“交出论文，我就算是毕业，现在放假也没关系。”面对葛青鸿的询问，方立权是有问必答。
“也太快了吧？你才念多久！二十三岁就把硕士念完，在急什么呢？”葛青鸿除了讶异，也不免为他的优秀感到欣慰，但仍忍不住担心他是否太过勉强自己。
“对呀，要回来也不讲一声，害我以为你在生我的气。”葛莉丝终于按捺不住，插入两人的对话。
“我为什么要生你的气？”他疑惑地问。
“因为我没事。”她话说了一半，突然又不讲了，只瘪起嘴闷闷地说：“你忘记就算了！”
他是真不介意还是在装傻？他回来前一天，她才在msn上对他耍任性，告诉他自己有喜欢的人了。
而他却对她说很好，还问她是同学还是学长——她当下就生气了，立刻注销msn，不想再理他。
可这些话总不能当着爸妈的面前讲吧！还有讨厌的葛力顺，那小表一定会疯狂嘲笑她，她才不要！
“又生气了？我真的对叛逆期的少女没辙。”方立权摇头，心想他永远不懂她脑子里在想什么。
“跟叛逆期没有关系啦，权哥。”葛力顺对偶像挤眉弄眼“她是葛莉丝啊！”这比说“她是女人啊”还要过份。
“葛力顺，你欠揍吗？”她咬牙切齿地道。
“权哥，你看，她这么粗鲁，难怪都没有人追”
“我觉得，你们两个都欠揍。”李念馨慢条斯理地接话。
两姐弟吃饭的时候还在吵架，在小兄妹面前做了坏榜样，自然被李念馨骂了一顿。
这家常的画面激起方立权内心的柔软，他表情柔和，眼神带着笑意，想起自己一个人在国外念书时，总是非常怀念这里无比轻松的感觉。
他看着李念馨教训两个小孩，再看向低头嘟嘴、一脸不甘心的葛莉丝，笑意不禁加深，多看了两眼。
而他一回神，就对上葛青鸿戏谑的眼神。
面对像父亲一样教导他男人该有什么责任的葛青鸿，他有一种心事被人揭穿了的尴尬。
“我差点忘记，我有东西给青鸿爸爸。”他借故离开餐桌，逃离了有点尴尬的窘境，回来时表情已回复正常，手里还多了一个牛皮纸袋。
他把那个纸袋交给一头雾水的葛青鸿。
“给我的？这么好，什么东西喔，我的天啦！”葛青鸿拿出纸袋里的东西，那是一本薄薄的彩色漫画，封面图案是标准的美式风格，他只瞄了一眼就惊为天人，激动得连声音都瞬间高八度“是蜘蛛人41期啊，就差这一本，我的收藏就齐全了！天啊天啊天啊老婆你快看！”
斯文居家、爱妻爱子的葛青鸿最大的兴趣就是收藏那些英雄故事，超人、蝙蝠侠、蜘蛛人他甚至把兴趣当成床边故事说给小孩听。
“你开心是很好啦，但是”见丈夫乐不可支的模样，李念馨想到重要的问题“立权送那么贵重的东西好吗？”
她不会干涉丈夫的嗜好，但也多少知道那一本薄薄的漫画在收藏家眼中是梦幻逸品，要价不低。
“不花钱的，那是我帮一个同学忙，他做为代价送我的。”方立权当然没有说出实话，为了这本葛青鸿朝思暮想多年的漫画，他确实付出了相当的代价才得手，只是轻描淡写地带过。
“好好喔”看父亲兴奋得几乎坐不住，葛莉丝有点吃味“爸爸，你看，立权哥特地回来，就是要送你漫画耶。”
“真是太谢谢你了！我超开心的！”拿到了心爱的漫画，葛青鸿就像个小孩般迫不及待翻阅起来，平常稳重的样子都不见了。
“真的假的？我才不相信立权回来只是想送你一本漫画。立权，你说，你到底为什么回来？”李念馨对丈夫的自我感觉良好嗤之以鼻。
方立权没有回答，只是笑了笑。
他为什么赶回来呢？而且下了飞机后没有回到外公那里，反而是先转车来到葛家。
这么突然，这么的急切，因为他有个秘密。
寒流来袭的冬夜，最舒服的事莫过于窝在房间里，用暖烘烘的厚被裹住自己，睡个好觉。
但是身为一个高中生，有升学压力、指考压力，还有该死的月考，因此葛莉丝得坐在书桌前苦读。
通常到了这时间，家人都睡了，她连出房门上个厕所都是蹑手蹑脚，生怕自己的足音扰醒了他们。
十一点四十五分，门板上传来轻敲声，打断了她念书的专注力。可她没有生气，因为她知道，会在这时间敲她房门的人，只有一个！
她放下书本，打开房门，带着笑容面对来人，甜甜地喊了一声“立权哥。”
方立权站在她房门口，身着帅气的深褐色皮衣，黑色牛仔裤，整个人帅气耀眼，一副要出门的模样。
“出去走走。”他笑着说，没有询问她的意思，很笃定两人之间的默契是不须询问的。
葛莉丝果然没有让他失望，她二话不说回到房内换上保暖衣物，然后关上房门，跟他出去散步。
“好冷喔！”一踏出家门，迎面而来的冷风立刻让葛莉丝发出哀号，躲在方立权身后，企图利用他高大的身材抵挡寒意。
方立权早有准备，在她微凉的手心塞进一个已被他的体温煨暖的暖暖包。
“嘿嘿。”接过暖暖包，葛莉丝十足谄媚地嘿笑“好好喔，立权哥真体贴！”
“少灌迷汤。”他笑出来，轻点一下她的额头。
两人肩并肩，沿着社区的小路一路往下走。
一盏盏路灯照耀着前方道路，他们就这样在昏黄的光线里缓步而行。
方立权喜欢散步，他明明有车，却喜欢在附近走一走，而且通常会邀她一起。这段时间是唯一不会有任何人来打扰、非常难得的独处机会，葛莉丝当然乐于陪同。
“立权哥——”她尾音拉长，软软地道：“我好冷喔。”
她那种撒娇的喊法，一听就知道有鬼。
“那你想怎样？”明知道她居心不良，方立权仍宠溺的放任她。
“请我喝热巧克力。”她眼巴巴的望着他，指着前方不远处的m字招牌“还有大薯，你要知道念书到半夜，会饿耶。”
“油炸食物少吃点。”他睨她一眼，记得李念馨是不给小孩吃快餐的。
“要你买才好吃啊！”她眨眨眼睛，吃定他的意图很明显。
从葛家所在的社区往外步行十分钟就会抵达热闹的商业区，那里有一家二十四小时营业的快餐店。
深夜的快餐店里没什么人，他为她买了热巧克力，还有她指定要的大薯，来到二楼的座位区。
葛莉丝开心地吃了起来。薯条嘛，就是要久久尝一次才会觉得是人间美味，再加上热巧克力和他为自己多点的玉米汤，在这种冷天里，简直是完美的组合！
她大快朵颐，方立权却只为自己点了杯热咖啡，小口地啜饮。
“立权哥，吃。”她拿起一根薯条喂他。
方立权挑了挑眉“我为什么回台湾还要吃薯条？”是嫌他在美国吃不够多？况且晚餐吃了一堆葛青鸿做的美食，他现在不想让汉堡、薯条污染了味觉记忆。
“不能只胖我一个，吃啦！”葛莉丝坚持，就是要他跟自己一起胖。
“你喔”拿她没辙，他张嘴吃掉她手中的薯条。
见他吃了，她露出大大的笑脸，方立权怀疑自己就是想看她这么高兴的样子，才会忍不住顺着她，做任何她想做的事。
“我吃饱了！”她满足地打了个饱嗝，用餐巾纸擦嘴后宣告“为了报答你请我喝巧克力和大薯，我有礼物要给你喔！”
“喔？”方立权感到有趣，这丫头永远都有新招，这次不知道又要变出什么新花样。
“拿去。”葛莉丝红着脸，从她拎出来的包包中拿出一个小碎花纸袋，有点粗鲁地塞进他怀中。
“还真的有礼物？”方立权为这不在意料中的发展笑出声来。
打开纸袋，他发现里头是一条围巾，针脚并不平整，很明显是手工编织的，不由得感到惊奇。
“你打的围巾？”他一脸不敢相信。
“干么那个表情？我也会有女生的样子好不好！我知道我打得很丑，可这是我第一次织围巾，所以你一定要用，一定喔！”
她脸红红，用霸道的态度掩饰内心的羞涩。
他看着这条织得很丑的围巾，内心涌出一股暖流，立刻把围巾围在脖子上，用行动证明，他绝对会使用。
“我失算了。”岂料把围巾围上后，他不是道谢，而是有点懊恼。
“什么失算？”她正在暗自赞叹，自己那条丑丑围巾虽和他身上名贵的服饰显得格格不入，却丝毫未减损他的气宇轩昂，根本没听他在讲什么。
“哪有让寿星先送礼物的道理，”说话的同时，他不知从哪里变出一个小小的蓝色绒盒，往她面前一推。“莉丝，十八岁生日快乐。”
她的嘴巴张成了o字型，看着眼前的生日礼物，很是错愕。
她的生日是今天吗？对耶，好像是！过了十二点她就满十八岁了，连她自己都忘了，但他却记得。
“这是送我的吗？我可以打开吗？”她压根没有等他说好，就已经迫不及待拿起绒盒打开。
只见一条项链静静地躺在盒子里，末端有着太阳造型的坠饰，其中镶嵌的不知道是水晶还是钻石，在灯光下显得亮晶晶的，她一看就很喜欢。
“哇，好漂亮。”
“你喜欢就好。”看她开心，方立权也露出笑容“我帮你戴上。”
“好！”葛莉丝连忙点头，低下头，把长发拨到一边，让他方便为她戴上。
戴上项链后，小太阳坠饰贴着她的胸口，让她忍不住一再把玩。
“我好喜欢喔谢谢立权哥。”
“嗯，很晚了，我们回家吧！”方立权看看时间也不早了，便主动收拾桌面，并催促她快快回家。“你明天还要上课。”
“对呀，我明天还要上课，你可以送我去学校吗？早餐我们去吃林妈妈的煎饺好不好？”
“好。”对于她的要求，他向来只会说好。
“ya，立权哥，你最好了。”她巴住他手臂，很小女孩地撒娇。
两人沿着原来的路散步回家，路上，她叨叨絮絮地拉着他说话。
“我十八岁了，可以学开车吗？”
“可以。”他大方首肯，盘算着必要的话，他会亲自教她。
“十八岁可以做很多事情对不对？我算成年了嘛！”
“嗯。”他挑挑眉，暗自猜测她的企图。
“那，我也可以交男朋友喽？”她抱着他的手臂，表情充满少女对爱情的梦幻期待。
“太早了，等你满二十再说。”这个嘛，他就不愿意顺着她了。
“喔立权哥，你什么时候回你外公那里？”听见他古板的回答，她非但没抗议，还不介意地笑了笑，换了个话题。
“明天一早。”
“什么？怎么这么赶？”葛莉丝大吃一惊“那还会再来我们家吗？”
“我后天回美国。”他这次回国决定得太仓促，美国那边还有很多事情没处理。况且除了葛家，他也不想停留太久。
葛莉丝闻言沉默了，家门就在眼前，可她怎么想都觉得奇怪。
“立权哥我有件事情要问你你特地回来，该不会是因为想要第一个跟我说生日快乐、送我礼物吧？是不是嘛？”
身为一个女生，不应该这么主动花痴又自我感觉良好，但是他的举止和表情都让她有这样的感觉。
“我十八岁了喔！”见他没有立即回答，她忍不住再次提醒，自己已经成年了，可以恋爱了。
方立权却只是笑，温柔地摸摸她的头，对她说：“我知道你今年过几岁生日，不用一直重复。”
“吼哟！我要听的回答不是这个啦！你是不是因为想帮我过生日才回来的？是不是？”她挫败地大喊。
他笑着提醒她。“我不是只有送你礼物，青鸿爸爸也有。”
面对他迂回闪躲、拐弯抹角不正面回答的态度，葛莉丝站在家门口，擦腰对他霸道地宣布“不管，你是特地回来帮我过生日的，就是为了我，爸爸的礼物只是顺便而已！”
十八岁的少女心纤细敏感，已懂情滋味。