，然后点击“添加到主屏幕” 新笔下文学 www.xxbxwx.net，我在民国当买办无错无删减全文免费阅读！
br /> 说着，严逸文指了指靠墙的一张桌子，桌子和其他三人使用的一样大，不过看上去很长时间没有用了。
忠国点了点头。
严逸文有些意外。
他让忠国翻译文件，这本来就是一个试探。忠国说自己会说外国话，严逸文猜测他大概是之前在分行的时候跟洋人学过两句，但是会说跟会写可是两码事。
忠国毫不犹豫的把任务接下来，自然就表明了他认识洋人字的能力。
严逸文心里惊讶，脸上却没表现出来，他转过身对严伦打了个招呼，“严伦！拿纸笔过来。”
严伦对忠国不满，两人刚见面就较了劲，这时候却丝毫不敢怠慢，立刻抓起一叠纸，一支笔和一瓶墨水走了过来，把东西放到了忠国的桌子上。
临了他还朝忠国看了一眼，严伦怎么也不敢相信，这个新来的，居然和自己一样是大写。
他可是从十七岁的时候就跟着自己的叔叔学做生意，来美最时洋行之后也花了好几年的时间才当上大写的。
这其中严逸文还没少用自己的权力帮忙。
大写和写字的地位虽然没什么差别，但是工资却有多有少。现在严伦一个月能够拿十五块钱，方明方亮只有十块钱。
把东西放下之后，严伦犹豫了一会儿，没有转身回自己的位子。
严逸文也没有管他，现在他的注意力也全都放在了忠国身上。除了严逸文和严伦，方明方亮也好奇的看着忠国。
严逸文对着忠国对面的书柜指了指。
“忠国，书柜里有词典，你可以用。”
那东西平时严逸文也会经常拿来用，严伦只有偶尔拿来翻看一下，那还是因为严逸文有心锻炼严伦的外语能力，故意派给他一些需要解除洋人文字的工作的时候。
方明方亮两兄弟倒是从来没用过，不过不是因为他们懂洋人文字，恰恰相反，他们两兄弟对洋人的文字一窍不通，严逸文平时也不派相关的工作给他们，他们就没有那个必要。
那词典，几乎默认是严家叔侄的专用。
忠国对严逸文笑了笑。
“我知道了。”
随后他就坐下来看严逸文给他的文件。
文件不多，三张纸的厚度，用德乙之国文字写成，忠国一眼就看出来这是一份委托运输合约，看内容是洋行皮货部发出的，上面记载着关于一批牛皮和猪鬓的运送事宜。
除了货物的数量，重量以及运输时间和地点的说明外，文件里还有一些专业词汇，比如“货舱”“装卸天数”之类。
严逸文建议忠国用词典，就是担心他看不懂这些专业词汇。
等忠国把三张文件看完，严逸文试探性的问了一句。
“怎么样，能翻译吗？要多长时间？”
严逸文以为忠国大概会花上一个小时左右，毕竟要逐字逐句细看，翻阅词典，检查，新来的人能够做到这个程度就不错了。
哪怕忠国说翻译不了，他也不会觉得意外。
“严买办，你喝口茶吧，马上就好。”
忠国伸出一根指头弹了一下文件，一脸轻松的说。
br /> 说着，严逸文指了指靠墙的一张桌子，桌子和其他三人使用的一样大，不过看上去很长时间没有用了。
忠国点了点头。
严逸文有些意外。
他让忠国翻译文件，这本来就是一个试探。忠国说自己会说外国话，严逸文猜测他大概是之前在分行的时候跟洋人学过两句，但是会说跟会写可是两码事。
忠国毫不犹豫的把任务接下来，自然就表明了他认识洋人字的能力。
严逸文心里惊讶，脸上却没表现出来，他转过身对严伦打了个招呼，“严伦！拿纸笔过来。”
严伦对忠国不满，两人刚见面就较了劲，这时候却丝毫不敢怠慢，立刻抓起一叠纸，一支笔和一瓶墨水走了过来，把东西放到了忠国的桌子上。
临了他还朝忠国看了一眼，严伦怎么也不敢相信，这个新来的，居然和自己一样是大写。
他可是从十七岁的时候就跟着自己的叔叔学做生意，来美最时洋行之后也花了好几年的时间才当上大写的。
这其中严逸文还没少用自己的权力帮忙。
大写和写字的地位虽然没什么差别，但是工资却有多有少。现在严伦一个月能够拿十五块钱，方明方亮只有十块钱。
把东西放下之后，严伦犹豫了一会儿，没有转身回自己的位子。
严逸文也没有管他，现在他的注意力也全都放在了忠国身上。除了严逸文和严伦，方明方亮也好奇的看着忠国。
严逸文对着忠国对面的书柜指了指。
“忠国，书柜里有词典，你可以用。”
那东西平时严逸文也会经常拿来用，严伦只有偶尔拿来翻看一下，那还是因为严逸文有心锻炼严伦的外语能力，故意派给他一些需要解除洋人文字的工作的时候。
方明方亮两兄弟倒是从来没用过，不过不是因为他们懂洋人文字，恰恰相反，他们两兄弟对洋人的文字一窍不通，严逸文平时也不派相关的工作给他们，他们就没有那个必要。
那词典，几乎默认是严家叔侄的专用。
忠国对严逸文笑了笑。
“我知道了。”
随后他就坐下来看严逸文给他的文件。
文件不多，三张纸的厚度，用德乙之国文字写成，忠国一眼就看出来这是一份委托运输合约，看内容是洋行皮货部发出的，上面记载着关于一批牛皮和猪鬓的运送事宜。
除了货物的数量，重量以及运输时间和地点的说明外，文件里还有一些专业词汇，比如“货舱”“装卸天数”之类。
严逸文建议忠国用词典，就是担心他看不懂这些专业词汇。
等忠国把三张文件看完，严逸文试探性的问了一句。
“怎么样，能翻译吗？要多长时间？”
严逸文以为忠国大概会花上一个小时左右，毕竟要逐字逐句细看，翻阅词典，检查，新来的人能够做到这个程度就不错了。
哪怕忠国说翻译不了，他也不会觉得意外。
“严买办，你喝口茶吧，马上就好。”
忠国伸出一根指头弹了一下文件，一脸轻松的说。