第三十六章 致史蒂芬·翁的明信片 (2/2)
新笔下文学 www.xxbxwx.net,了不起的书店无错无删减全文免费阅读!
在明信片的左上角就代表‘我爱你’,但如果是两张的话就代表此人名花有主了。
如果将邮票倒贴在明信片的右上角就代表‘不要在来信’了
如果将邮票正贴在明信片上与姓氏齐平的地方代表‘快来带我私奔’
如果将邮票正贴在明信片右侧边缘中间代表‘尽快回信’
如果将邮票向右斜贴在明信片的又上角代表‘我等你’
除此之外纳维亚半岛还有更加复杂的邮票粘贴密码。
而全世界中就数瑞典人对这种私密传情的明信片最情有独钟,有些明信片上甚至会粘贴八张邮票来表达不逊于上帝之语的复杂语法。
至于为何要大费周章的通过邮票粘贴‘密码’来增加私密性而不是直接使用带有信封的书信来传递情感呢?
原因就一个字——贵
在二十世纪初的英国不比如今,因为那时不论是书写纸还是信封又或是封蜡都要比明信片(纸板)本身来得昂贵,而许多地方寄送明信片的成本要远低于书信函件费,这也间接成就了那时明信片的盛行,物美价廉的便利性使得它成为了青年男女之间的宠儿。
哪怕到了20世纪中旬,在私奔文化极为发达的英国,通过邮票传情的明信片仍然大受欢迎。
贺晓渔眼看食盒的底部渐渐显露了出来,自我感觉像打了场胜仗一样抬头得意地炫耀自己干净如新的食盒。
“快看,我都吃完...你怎么啦?嗡嗡。”贺晓渔这会才发现明信片背后的嗡嗡看起来格外认真。
一本正经的都快认不出来了...哇噢...原来他的鼻子那么挺...咦...还有美人尖...小渔你快清醒过来,这肯定是他不知哪里学来的撩妹神技...
察觉应该是那封明信片的原因促使嗡嗡如此专注,少女好奇的将小脑袋凑到嗡嗡跟前偷偷瞥了几眼。
亲爱的史蒂芬·翁先生:
冒昧给您寄出这张明信片真是感到万分抱歉。但因为您未在家里(信中指‘高级藏书交易网’)留下任何可以直接联络到您的电子通讯方式,我只好在您的主页上留言,可惜的是您一直没有回复我。所幸我从您的个人资料那找到了您留下的注册地址,并希望用这封传统但仍然非常可靠的纸质明信片来与您取得联系,以下是我的电话和在伦敦的住址。
+441234Aboyne
伦敦波特兰大街46号
随时恭候大驾
您的书友理查德敬上
......
看着这封明信片有些搞不懂状况的翁半闲和贺晓渔不由面面相觑。
“这个理查德信里说的留言是什么?”贺晓渔迷糊的看着翁半闲问道。
“哦,是我之前处理那些高价绝版书的一个交易网站,不过因为每次都要翻墙才能登上去,登录了几次等新鲜劲过了就没工夫打理了。”翁嗡这才想起自己如今已经是那个网站的会员了。
“好呀,嗡嗡。你还有事情瞒着我,哼~”少女一言不合就打算发脾气震慑下翁半闲,好讨回公道。
“大人,民夫冤枉呀~”翁半闲告饶了一声才打开电脑登录游览器准备上去一探究竟。
在明信片的左上角就代表‘我爱你’,但如果是两张的话就代表此人名花有主了。
如果将邮票倒贴在明信片的右上角就代表‘不要在来信’了
如果将邮票正贴在明信片上与姓氏齐平的地方代表‘快来带我私奔’
如果将邮票正贴在明信片右侧边缘中间代表‘尽快回信’
如果将邮票向右斜贴在明信片的又上角代表‘我等你’
除此之外纳维亚半岛还有更加复杂的邮票粘贴密码。
而全世界中就数瑞典人对这种私密传情的明信片最情有独钟,有些明信片上甚至会粘贴八张邮票来表达不逊于上帝之语的复杂语法。
至于为何要大费周章的通过邮票粘贴‘密码’来增加私密性而不是直接使用带有信封的书信来传递情感呢?
原因就一个字——贵
在二十世纪初的英国不比如今,因为那时不论是书写纸还是信封又或是封蜡都要比明信片(纸板)本身来得昂贵,而许多地方寄送明信片的成本要远低于书信函件费,这也间接成就了那时明信片的盛行,物美价廉的便利性使得它成为了青年男女之间的宠儿。
哪怕到了20世纪中旬,在私奔文化极为发达的英国,通过邮票传情的明信片仍然大受欢迎。
贺晓渔眼看食盒的底部渐渐显露了出来,自我感觉像打了场胜仗一样抬头得意地炫耀自己干净如新的食盒。
“快看,我都吃完...你怎么啦?嗡嗡。”贺晓渔这会才发现明信片背后的嗡嗡看起来格外认真。
一本正经的都快认不出来了...哇噢...原来他的鼻子那么挺...咦...还有美人尖...小渔你快清醒过来,这肯定是他不知哪里学来的撩妹神技...
察觉应该是那封明信片的原因促使嗡嗡如此专注,少女好奇的将小脑袋凑到嗡嗡跟前偷偷瞥了几眼。
亲爱的史蒂芬·翁先生:
冒昧给您寄出这张明信片真是感到万分抱歉。但因为您未在家里(信中指‘高级藏书交易网’)留下任何可以直接联络到您的电子通讯方式,我只好在您的主页上留言,可惜的是您一直没有回复我。所幸我从您的个人资料那找到了您留下的注册地址,并希望用这封传统但仍然非常可靠的纸质明信片来与您取得联系,以下是我的电话和在伦敦的住址。
+441234Aboyne
伦敦波特兰大街46号
随时恭候大驾
您的书友理查德敬上
......
看着这封明信片有些搞不懂状况的翁半闲和贺晓渔不由面面相觑。
“这个理查德信里说的留言是什么?”贺晓渔迷糊的看着翁半闲问道。
“哦,是我之前处理那些高价绝版书的一个交易网站,不过因为每次都要翻墙才能登上去,登录了几次等新鲜劲过了就没工夫打理了。”翁嗡这才想起自己如今已经是那个网站的会员了。
“好呀,嗡嗡。你还有事情瞒着我,哼~”少女一言不合就打算发脾气震慑下翁半闲,好讨回公道。
“大人,民夫冤枉呀~”翁半闲告饶了一声才打开电脑登录游览器准备上去一探究竟。